-
1 помещение для предубойного содержания скота
British English: lairageУниверсальный русско-английский словарь > помещение для предубойного содержания скота
-
2 помещение для предубойного содержания скота
Универсальный русско-немецкий словарь > помещение для предубойного содержания скота
-
3 помещение для предубойного содержания крупного скота
nfood.ind. GroßviehstandraumУниверсальный русско-немецкий словарь > помещение для предубойного содержания крупного скота
-
4 помещение
помещение с., покрытое куполом Kuppelraum m -
5 Bereitstellungshalle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bereitstellungshalle
-
6 Viehhalle
сущ.1) тех. лайвсток, помещение для предубойного содержания скота -
7 lairage
Британский английский: загоны для скота, помещение для предубойного содержания скота, скотобаза -
8 Viehhalle
fлайвсток, помещение для предубойного содержания скота -
9 Viehhalle
f помещение с. для предубойного содержания скотаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Viehhalle
-
10 Pen
1. n Пен2. n перо; самопискаpen speed — скорость вычерчивания; скорость движения пера
pen recorder — самописец с пером; перьевой самописец
3. n ручка с перомfacile pen — лёгкость стиля; бойкое перо
4. n рейсфедер5. n литературный труд6. n литературный стиль7. n писатель8. n зоол. маховые перьяto wield the pen — владеть пером, быть писателем
9. n арх. поэт. крылья10. n диал. средняя жилкаto put pen to paper, to take pen in hand — взяться за перо, начать писать
11. v писать, сочинять12. n с. -х. выгульная площадка, загон; выгульный дворик13. n детский манеж14. n секция; бокс; клетка15. n дамба; перемычка; запруда16. n помещение для арестованных при полицейском участке17. n амер. сл. тюрьма18. n плантация; пастбище19. n загородный дом или парк при нём20. n барак для негров на плантации21. n горн. вентиляционный просек22. v запиратьhouse in which one feels penned up — дом, в котором чувствуешь себя как в тюрьме
23. v загонять в загон24. v делать запруду, дамбу25. n лебедьСинонимический ряд:1. enclosure (noun) cage; confine; coop; corral; enclosure; penitentiary; pound; stall; sty2. jail (noun) bastille; bridewell; cooler; freezer; guardroom; jail; jug; keep; lockup; prison; reformatory; rock pile; skookum-house; slammer; stockade3. writing instrument (noun) ballpoint pen; feather; felt-tip pen; fountain pen; plume; quill; stylus; writing instrument4. enclose (verb) box up; cage; close in; confine; contain; coop; coop up; corral; enclose; envelop; fence; fence in; hedge; hem; immure; mew; mure; shut in; wall5. write (verb) author; commit to writing; compose; draft; draw up; indict; jot down; publish; scrawl; scribble; write -
11 accomodation land
1) Сельское хозяйство: участок предубойного содержания (скота)2) Юридический термин: земельный участок, купленный для постройки домов с последующей сдачей их в аренду3) Экология: участок предубойного содержания4) Макаров: участок предубойного содержания скота -
12 accommodation land
1) Юридический термин: земельный участок, купленный для постройки домов с последующей сдачей их в аренду2) Экономика: участок предубойного содержания3) Экология: участок предубойного содержания скота -
13 parc de bétail
сущ.тех. база предубойного содержания скота, предубойный загон для скота -
14 Großviehstandraum
См. также в других словарях:
СКОТОБАЗА — скотобаза, цех мясокомбината для приёма и содержания убойного скота. Имеет автомобильную и железнодорожную платформы для приёма скота из вагонов и автомашин, загоны для ветеринарного осмотра и термометрии скота, дезинфекционно промывочный пункт и … Ветеринарный энциклопедический словарь
МЯСОКОМБИНАТ — Рис. 1. Схема мясокомбината. Рис. 1. Схема мясокомбината: 1 главное производственное здание (а корпус предубойного содержания скота; б мясо жировой корпус; в компрессорная и трансформаторная подстанция; г … … Ветеринарный энциклопедический словарь
Мясокомбинат — промышленное предприятие по убою скота и переработке мяса и др. продуктов на пищевые и кормовые продукты, технические изделия, медицинские препараты. Многие М. производят также убой домашней птицы и кроликов, вырабатывают яйцепродукты.… … Большая советская энциклопедия
Мясокомбинат — Ртищевский мясокомбинат Мясокомбинат это предприятие, занимающееся в промышленных масштабах убоем … Википедия
Пищева́я промы́шленность — Выделяют следующие крупные группы отраслей П. п.: мясную, молочную (включает масло , сыродельные производства), рыбную, продовольственных товаров, мукомольно крупяную. В свою очередь, группа предприятий П. п., производящих продовольственные… … Медицинская энциклопедия
Самсон (мясокомбинат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Самсон (значения). Промышленное здание Мясокомбинат «Самсон» Мясокомбинат имени С. М. Кирова … Википедия
ПИЩЕВЫЕ ТОКСИКОИНФЕКЦИИ — пищевые токсикоинфекции, болезни человека, связанные с приёмом пищи, обильно обсеменённой определёнными видами бактерий (сальмонеллы, патогенные серотипы кишечной палочки, протей, энтерококки, Вас. cereus, Cl. perfringens и др.).П. т., вызываемые … Ветеринарный энциклопедический словарь
Бойня (сооружение) — Рабочие и корова на скотобойне Скотобойня помещение либо сооружение, служащее для убоя и первичной переработки животных. В больших объёмах на специализированных по видам животных скотобойнях забивают крупный и мелкий рогатый скот, свиней, лошадей … Википедия
Скотобойня — Рабочие и корова на скотобойне Скотобойня помещение либо сооружение, служащее для убоя и первичной переработки животных. В больших объёмах на специализированных по видам животных скотобойнях забивают крупный и мелкий рогатый скот … Википедия
ПТИЦЕКОМБИНАТ — птицекомбинат, промышленное предприятие по убою птицы и комплексной переработке продуктов убоя для производства пищевых изделий и кормовых средств. На многих П. осуществляют также убой кроликов и скота, а на некоторых выработку сухих и… … Ветеринарный энциклопедический словарь
МЯСО — МЯСО. Содержание: Морфологический и химический состав М. . . . 41 Животные, употребляемые в пищу.......44 Заготовка М.....................46 Отличие М. различных видов животных . ... 50 Послеубойные изменения М............50 Мясные продукты … Большая медицинская энциклопедия